Китай уничтожил мусульманскую культуру в этом древнем городе, а затем превратил его в Диснейленд


Абдувели Аюп не вернулся в Кашгар с 2015 года, и его шансы сделать это в ближайшее время кажутся незначительными. По его словам, правительство Китая аннулировало его паспорт.

Иногда он смотрит видео на YouTube о своем родном городе. Они не заставляют его чувствовать себя лучше. По его словам, это навязчиво, «как есть плохую еду».

«Вы знаете, вы хотите продолжать есть это, но после этого ваш желудок расстраивается», — добавил он. Просматривая одно видео во время разговора с репортером BuzzFeed Information, Аюп указал на гигантскую скульптуру традиционного струнного инструмента у городских ворот. «Смотрите, это только для туристов», — сказал он.

Город теперь полон подобных фотогеничных дополнений. На главном перекрестке возле городских ворот стоят гигантские чайники. В других местах фрески изображают карты Синьцзяна или лозунги, такие как «Впечатления от Синьцзяна», где посетители останавливаются, чтобы сделать праздничные снимки. На рынке металлоконструкций появился новый вход с большой вывеской, изображающей силуэты фигур, кующих железо. Статуя наковальни в углу теперь сопровождается проецируемым огнем, а также искрами и музыкальным сопровождением ударов по металлу. Также доступны поездки на верблюдах.

В видеороликах, которые он видел, Аюп также заметил кадры, на которых люди танцуют в традиционной уйгурской одежде — костюмах, которые они могли носить более века назад. Подобные цифры можно увидеть на китайском государственном телевидении и на ежегодной официальной парламентской сессии страны. «Никто больше не будет носить эту одежду, если только она не будет показываться», — сказал Айюп.

В настоящее время туризм в Синьцзяне процветает. В прошлом году, несмотря на то, что глобальное число туристов сократилось из-за пандемии, регион посетили 190 миллионов туристов, что более чем на 20% больше, чем в предыдущем году. Выручка увеличилась на 43%. В рамках своего «Синьцзян — чудесная земля” китайское правительство выпустило видеоролики на английском языке и провело мероприятия, чтобы продвигать представление о регионе как о мирном, новом процветающем регионе, полном драматических пейзажей и богатой культуры.

Китайские государственные СМИ изображали это как двигатель экономического роста и для коренных жителей Синьцзяна. Одна статья описала, как бывшая заключенная лагеря по имени Алие Аблимит после освобождения прошла курс гостеприимства. «После окончания учебы я стал гидом по древнему городу Кашгар», — сказал Аблимит, согласно статье. «А позже я превратил свой дом в отель типа «постель и завтрак». Туристы очень любят мой дом из-за его уйгурского стиля. В эти дни все номера полностью забронированы. Теперь мой ежемесячный доход составляет около 50 000 юаней», или около 7 475 долларов.

Фасад хуже сочетается с мечетями Кашгара. Многие небольшие соседние мечети, по-видимому, не используются, их деревянные двери повреждены и заперты на замок, а другие полностью снесены или переоборудованы для других целей, включая кафе и общественные туалеты.

Внутри мечети Ид Ках многие камеры, в том числе внутри молитвенных залов, исчезли. Но, как и следовало ожидать, учитывая последние пять лет, исчезли и многие прихожане. 4000–5000 человек на пятничной молитве в 2011 г. до всего 800 или около того сегодня.

Имам мечети Мамат Джума признал это в интервью видеоблогеру, который часто выпускает видеоролики, поддерживающие заявления китайского правительства, опубликованном в апреле 2021 года. Говоря через переводчика, он изо всех сил старается указать, что не все уйгуры являются мусульманами и уменьшить роль религии в уйгурской культуре. «Я очень беспокоюсь, что количество верующих уменьшится, — сказал он, — но это не должно быть причиной, чтобы заставлять их молиться здесь». ●

Дополнительный отчет Ирэн Бенедикто