Английские советы изо всех сил пытаются сохранить схему беженцев в Украине, поскольку война затягивается


Олени за ее окном и фазаны в лесу, когда украинская беженка Алина Шакирова и ее восьмилетний сын впервые проснулись в коттедже, предоставленном им хозяевами из Уилтшира в мае.

По сравнению со многими другими беженцами, прибывающими в Великобританию, 105 000 украинцев, таких как Шакирова, которые прибыли с визами по схеме «Дома для Украины», были встречены щедро.

Но схема, которая предлагала убежище украинцам, бегущим из Русское вторжение при условии, что они нашли британского спонсора, готового принять их как минимум на шесть месяцев, изнашивается, поскольку он вступает в свой 10-й месяц, и никаких признаков ослабления войны.

По данным агентства, около четверти опрошенных добровольцев не хотят продолжать работу дольше шести месяцев, на которые они согласились. Управление национальной статистики. Некоторые украинцы сами сейчас хотят стать более независимыми, и к концу октября 2175 человек по всей Англии были объявлены бездомными.

Это сочетание создает огромную нагрузку на испытывающие нехватку денег местные власти, которые обязаны обеспечить жильем беженцев.

«Рано или поздно вам нужно двигаться дальше», — сказала Шакирова, психолог по работе с особыми потребностями. Она нашла утешение в сельском Уилтшире на юго-западе Англии, где проживает самое большое количество украинцев, а ее сын любил сельскую школу. Но, по ее словам, восстановить ее жизнь в одиночестве в месте с небольшим количеством общественного транспорта оказалось непросто.

Однако ей повезло. Сэкономив деньги на социальных кредитах и ​​с помощью сети местных волонтеров в Солсбери, она нашла домовладельца, который согласился снизить ей арендную плату. Сейчас она изучает английский язык, чтобы найти работу.

Поддержка Украины в Твикенхеме
Поддержка Украины в Твикенхеме. Беженцы, как правило, размещаются в более благополучных районах, где есть добровольные хозяева. © Richard Baker/Alamy

Что тревожит местные советы, особенно в Лондоне и на юге Англии, так это вероятность того, что количество договоренностей о приеме, которые заканчиваются, резко возрастет в ближайшие месяцы, и многие тысячи украинцев будут представлены как бездомные.

Еще одной проблемой является поиск новых мест в школах для детей беженцев, многие из которых поселились в богатых районах, где их ждали, но где мало доступных вариантов аренды чтобы они перешли.

«Это связано с общей ситуацией с жильем. В Уилтшире не было жилищного кризиса. Он у меня уже есть», — сказал Ричард Клевер, консервативный лидер окружного совета, который сказал, что число людей, ожидающих получения социального жилья из-за роста стоимости жизни, подскочило с 2300 до COVID-19 пандемия до 4300 сейчас.

Одним из уникальных аспектов схемы «Дома для Украины» является то, что она рассредоточила большое количество беженцев по Британии в зависимости от того, где есть добровольцы, которые, как правило, находятся в более благополучных районах, таких как Уилтшир. По этой схеме в округе проживает около 1000 украинцев.

В отличие от просителей убежища из других частей мира, украинцам разрешено работать в Британии. В Солсбери, по оценкам местных советов, более трех четвертей нашли работу. Джейн Эбель, ключевая фигура волонтерской сети, сказала, что многие украинцы работают в ресторанах, на стройке, на складах и в больничной прачечной.

Джейн Эбель
Джейн Эбель заявила, что украинцам сложно перейти на съемное жилье © Gareth Iwan Jones/FT

Но она сказала, что им по-прежнему сложно перейти на съемное жилье без кредитной истории или поручителя. УНС обнаружило, что почти половина опрошенных украинцев сталкивались с такими препятствиями на национальном уровне.

Клевер сказал, что стремительный рост арендной платы и требования других беженцев в округе истощают доступное жилье на случай чрезвычайной ситуации. По его словам, в последний раз, когда он искал, он нашел только одну сдаваемую в аренду недвижимость в округе, которая не соответствовала месячному порогу арендной платы для государственного пособия на жилье.

«Рынок аренды разрушен», — сказал он.

Запланированное Уилтширом решение состоит в том, чтобы объединить то, что осталось от финансирования — 10 500 фунтов стерлингов на каждого украинца, — предоставленного властями муниципалитетам в рамках схемы «Дома для Украины», и использовать это для приобретения собственности.

Волонтеры беседуют с украинскими беженцами в Солсбери

Волонтеры беседуют с украинскими беженцами в Солсбери © Gareth Iwan Jones/FT

Клеуэр подсчитал, что это обеспечит жилищную дочернюю компанию совета 20 миллионами фунтов стерлингов, а приобретенная недвижимость обеспечит как среднесрочную стабильность для украинцев, так и долгосрочное средство восстановления социального жилищного фонда.

Тем временем многие другие округа увеличили ежемесячное финансирование спонсоров с 350 фунтов стерлингов, пытаясь убедить хозяев расширить свой прием. До сих пор центральное правительство неохотно помогало советам с дополнительным счетом.

«Очень важно, чтобы поддержка спонсоров усиливалась по мере роста инфляции и стоимости энергии, поэтому новым или существующим хозяевам предлагается спонсировать в долгосрочной перспективе», — сказал Джеймс Джеймисон, председатель Ассоциации местного самоуправления, которая представляет советы по всей стране. .

По этой схеме в Бакингемшире к западу от Лондона проживает 1400 человек.

«Сейчас мы сталкиваемся с большим давлением. Некоторые семьи уже переехали в частное съемное жилье. Небольшое число оказалось бездомными», — сказал Мартин Тетт, лидер совета от консерваторов.

Он ищет несколько способов предотвратить кризис, в том числе увеличить поддержку спонсоров, убедить некоторых хозяев начать арендовать жилье и предложить арендодателям денежное поощрение за аренду украинцев. Он также изучает возможность использования государственных средств для скупки более крупной недвижимости, в которой могут разместиться несколько семей.

Но он сказал, что мало ясности в отношении того, какую дополнительную поддержку советы могут ожидать от правительства в будущем.

Департамент выравнивания, жилищного строительства и общин заявил, что уже предоставил финансирование для этой схемы. «Мы тесно сотрудничаем с советами, чтобы обеспечить всем тем, кто бежал от путинской войны, безопасное жилье», — говорится в сообщении.